Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Blog de Hui-Mei

12 juillet 2007

異國邊境 - 芬蘭森林

finlande_2007_132   I was in Helsinki for 2-week-vacation staying with a friend of mine, Hitomi, a japanese classmate at the university Langues O' in Paris in 2004-2005. The first day in Helsinki, there's a middle-aged woman approaching us and asking : " May I know the reason why you two ( two asian girls) speak to each other in french ?" Apparently, she's not the only personne having this kind of curiosity during my stay in Helsinki. That's true that people get confused seeing two asian people speaking neither chinese nor japanese, but french. Well...the appearance can cheat!

finlande_2007_059  I had a good time in Helksinki. First of all, I have to thank to Hitomi who's a real Finnish since she's been there for more then 10 years. Also, I had the occasion to meet her friends. Like Hitomi, they are japanese women linving in Helsinki for several years. I adimire their courage living in this foreign country, differenet from their country, Japan. However, Hitomi thinks that the culture cap between Japan and France is biger then the cap between Japan and Finland. In other words, concerning of life philosophy, the Finnish are as disciplined as the Japanese.

finlande_2007_174  During my stay in Helsinki, Hitomi and I took a one-day-trip to Tallinn, the capital of Estonia. Unlike Helsinki, well-knowed for his modern design, Tallinn is more like a medieval city with ancien architecture. However, there's an information for the Taiwanese: For traveling in Estonia, it's necessary to get the visa even if we have the residence permit in the coutry like the member of European Union. ( It's not the case, however, for the citizen of HongKong or Macao). Talking about the procedures to get the visa, Estonia remains still lilke former soviet union regarding administration routines, even if it's nowadays one of the member of  the European Union since 2005. Despite of that, Estonia is a rich baltic country thanks for the tourism along with the entrance to the European Union, which is a good news for local people, but the bad news for the touist is the price here is as high as in Helsinki, but not for the alcohol. That's also why Tallinn, for the Finnish,  is a "holy site" for the "alcoholic pilgrimage". Take the ferry linking Helsinki and Tallinn, it's worth a try seeing this "phenomenon"...

I was lucky enough to have a good and warm weather in Helsinki. But, Hitomi told me that the summer in Finland is finished since I have left there in the middle of July. I'm so sorry for that, Hitomi. I hope you did enjoy your sun-baths at the beach this summer. I'll try a winter in Helsinki next time, I'm sure the sauna in winter will be another experience :)

Publicité
30 avril 2007

Breaking News! 獨家新聞

noel_117   Voici une petite pub pour la grand-mère d'Olivier. En fait, elle est plus qu'une simple grand-mère depuis que son premier livre est édité en public cette année. Eh oui, elle est écrivaine, et de même invitée au salon du livre en mars 2007!!!! Dans cet extrait de vidéo de France 3 Centre ( à partir de 17min 57'), l'énergie de cette extraordinaire grand-mère nous impressionne!!!

http://videojts.francetv.fr/publicite/jt-asx.php?chaine=3-pic&url=mms://a988.v101995.c10199.e.vm.akamaistream.net/7/988/10199/3f97c7e6/ftvigrp.download.akamai.com/10199/horsgv/regions/pic/HD_1900_orleans_jtregional_280407.wmv?WMCache=0

好久沒有更新我的部落格,希望你們還是我的忠實讀者!!! 橄欖樹的奶奶 (Marie-Louisel) 由於今年晉升作家的行列,因而有一家法國新聞媒體獨家採訪她. 以84歲的高齡出了身平的第一本著作,精神實讓人可敬可嘉! 也許你們可能聽不懂法語,但只要按下面的連結就能一探這位神奇人物的真面目!!! (她的採訪始於17分57秒)

http://videojts.francetv.fr/publicite/jt-asx.php?chaine=3-pic&url=mms://a988.v101995.c10199.e.vm.akamaistream.net/7/988/10199/3f97c7e6/ftvigrp.download.akamai.com/10199/horsgv/regions/pic/HD_1900_orleans_jtregional_280407.wmv?WMCache=0

6 mars 2007

Marseille.... To see is to believe

   r46      Aïe....3 heures en TGV, J'ai rétrouvé la même grisaille parisienne après avoir eu quelques jours ensoleillés à Marseille. Par contre, le TGV nous donne l'impression que Paris est juste à côté de Marseille...Quant au prix, je trouve que c'est assez raisonnable, 3 heures pour 774 km à 128 euros, aller-retour. ( Le TGV à Taiwan est relativement plus cher, 80 euros pour 350km, aller/retour) En plus, j'ai même pas eu un petit prix à cause de mon âge malheureusement dépassant "26 ans'' pour béneficier de la réduction....Mais bon.( Je n'aborde pas trop les propos sur mon âge, quand même ). Marseille est connu de ses clichés, telles que la ville de crime, l'orgeuil des Marseillais, accent typique et surtout incompréhensible des pêcheurs. Malheursement les mauvaises voire fausses images sur Marseille couvre sa charme. Contrairement à ses "mérites", Marseille est une ville magnifique. J'étais tellement contente d'avoir découvert les vrais images sur Marseille après cette courte visite. En effet, la ville ressemble plus à une ville italienne comme la plupart des villes du sud de la France. C'est-à-dire, on peut voir partout les gens qui tentent leurs linges, les conducteurs conduisent comme ils veulent, et les façades de bâtiments bien colorées en jaune ou orange...Si j'ai bien aimé Marseille, c'est que le port se situe juste au centre ville et mieux encore, une demi-heure en bus, on n'est déjà à la plage, l'autre côté de la plage est la montagne couverte des herbes provençales où on peut faire un randonné. Alors, c`est pas magnifique ça ? c'est incroyable qu'une ville comme ca peut bien cohabiter avec la nature...Grâce à ma copine Julie Gibault (d'ailleurs je la recommande comme la meilleure guide), j'ai fait de jolies photos de Marseille. Vous pouvez également les voir sur mon album...Bonne visite et ne soyez pas trop jaloux du soleil du sud :)

r5 r10 r37

      Last weekend I visited my friend Julie living in Marseille. With the TGV, form Paris to Marseille, it takes only 3 hours for 774 km, and the price of the trip by TGV is quite reasonable. Marseille is a notorious city for crimes, the arrogance of people there and the french with a very strange accent ( the language of Provence). However, the real Marseille doesn't deserve it...I mean, this is not the reason to stop you visiting this city. And Believe me, I'm so glad to see this charming city. The port is just located in the city center, so you have another choice except shopping, more of that, the beach is just half an hour away by bus. The other side of the beach is the mountain of provencal herbes where you can take a walk...Isn't his city amazing? Besides,if you like the sea food and the Provencal cuisine, Marseille won't let you down. How many times that you want to visit a city or a country, but you nerver go for it just because the warning or the bad opinions from others stopped you to...My point is, I used to have the bad impressions of Marseille ,not because of "knowing it" but  "not-knowing " it, which reminds me an old saying "To see is to believe". Thanks to Julie, who took me around Marseille that  I knew more about it...Anway, the city like Marseille, even with the problem of crimes, who will  refuse a city of sun and beach? If you don't believe me, just take a look of my album...and don't get upset after seeing the scenery of Southern France :)

26 février 2007

la relation sino-taïwanaise à la télévision française


TAIWAN DANS LA LIGNE DE LA CHINE?
Uploaded by jamservant

La tante d'Olivier, Simone, a bien aimé cette émission sur Arte. Aussi, une copine à moi, G.Julie, a payé le téléchargement de cette émission sur site d'Arte l'année dernière. Je l'ai mise pour ceux qui s'intéressent à la relation entre Taiwan et la Chine, ce dont on n'a pas beaucoup parlée en France.

26 février 2007

Scream 4, VO


Double Eagle company playing
Uploaded by hohohaha_john

Dur...dur...travailler à Taiwan....Alors, Olivier, tu n'as toujours pas peur de travailler dans mon pays?

在臺灣工作有這麼 "可怕"嗎???

Seems that taiwanese employees work as hard as the japonses, so.....

Publicité
22 février 2007

Taiwan Express


HAKKA
Uploaded by ronnieronald

Ouai...enfin, j'ai trouvé quelques images sur Taiwan. Je sais que la plus part de mes amis sont très curieux de mon pays...Alors, ce petit extrait pourrait dévoler un peu le mystère de mon origine. En revanche, cet extrait ne represente qu'une partie de Taiwan, ethnies de Hakka; quant à moi, je suis d'rogine de Han. On n'a ni la même culture ni le même dialecte. D'ailleurs la musique accompagnée ce vidéo est en Hakka. Malgré ça, nous sommes les habitants sur l'ile de Formose.

終於...讓我找到跟臺灣有關的影片! 在尋片的過程中,可是一波三折...沒想到...臺灣的"電視偶像劇"在 Dailymotion上佔有一席之地,也稱得上是為國爭光啦!?

This is the video of some scenery of Taiwan. I have to say that it took me a while to find it out..Althought it shows only one part of Taiwan, Hakka, one of the ethnicities, it's worthy taking a look. So enjoy it! You'll have more ideas about my country.

22 février 2007

take it easy

Don't get me worng, I'm not doing the promotion for this beer, and I'm not a alcoholic, neither. These dogs are just so cute, and I happpen to have a dog, too.
16 février 2007

pub des années 80

16 février 2007

Message d'essai

DSCF0243Ceci est un message d'essai... Un message en avant-première !!! Stay tuned, my friends. The blog of meimei is coming soon...

Publicité
Le Blog de Hui-Mei
Publicité
Archives
Publicité